Como dizer "arrastar o pé" em inglês?

To cut a rug = arrastar o pé; significa dançar muito bem.

Exemplo/Example

John dances well. He will cut a rug tonight.
O John dança bem. Ele vai arrastar o pé essa noite.