quinta-feira, 23 de agosto de 2012

Regra de preposição e infinitivo

Preposições não são usadas com o infinitivo

Em português, geralmente dizemos obrigado por falar, fazer, doar, etc. Por funciona como preposição e mesmo assim podemos usar o infinitivo após a preposição. Mas em inglês, as coisas não funcionam assim. Quando se usa uma preposição, não se pode usar o infinitivo em seguida. Para resolver o problema, usamos o gerúndio, que tem a terminação ing.

Por exemplo

Obrigado por (preposição) me escolher. (infinitivo)
Thank you for (preposiçãochoosing (gerúndio) me.

Eu sou responsável por (preposição) agendar (infinitivo) viagens.
I am responsible for (preposição) scheduling (gerúndio) trips.

Participe também do nosso grupo no Facebook: http://www.facebook.com/groups/395816550435229/ 

Para saber como pronunciar qualquer palavra/frase, acesse http://translate.google.com/ e escolha English como idioma. Digite a palavra na caixa apropriada e clique no ícone de som do lado direito logo na parte debaixo da caixa.

Nenhum comentário:

Postar um comentário