To put a bug in one's ear
Significa avisar alguém que algo vai acontecer, pôr dúvida, colocar a pulga atrás da orelha de alguém.
Examples
I put a bug in Michael's ear when I told him I saw his wife talking to Matt.
Eu coloquei a pulga atrás da orelha do Michael quando eu disse que vi a esposa dele conversando com o Matt.
Don't try to put a bug in my ear. I'm going to get on that plane no matter what!
Não tente colocar dúvidas em mim. Eu vou entrar naquele avião não importa o que aconteça!
Curta a minha página no Facebook: Página Inglês de Sucesso
Participe também do meu grupo no Facebook: Inglês de Sucesso
Para saber como pronunciar qualquer palavra/frase, acesse o Google Translate e escolha English como idioma. Digite a palavra na caixa apropriada e clique no ícone de som do lado direito logo na parte debaixo da caixa.
