sexta-feira, 16 de março de 2012

Como você gosta da sua carne?

How do you like your steak cooked?


Mal passada ------------- rare
"Meia" mal passada ------ medium rare
Média, no ponto --------- medium
"Meia" bem passada ----- medium well
Bem passada ------------ well cooked.

Examples

I like my steak cooked rare.
Eu gosto da minha carne mal passada.

I like my steak cooked medium-rare.
Eu gosto da minha carne "meia" mal passada.

I like my steak cooked medium.
Eu gosto da minha carne no ponto.

I like my steak cooked medium-well.
Eu gosto da minha carne "meia" bem passada.

I like my steak well cooked.
Eu gosto da minha carne bem passada.


Nenhum comentário:

Postar um comentário