quinta-feira, 1 de março de 2012

Como dizer “balão” em inglês? Aquele que voa.




Hot air balloon.

Exemplo/Example

I want to ride in a hot air balloon. 
Eu quero andar de balão.

5 comentários:

  1. Mais apropriado não seria:
    I want to fly in a hot air balloon

    ResponderExcluir
  2. Either one is correct. Qualquer um dos dois está correto. Obrigado pela pergunta.

    ResponderExcluir
  3. Gosto quando voce fala sobre ''idioms''.

    ResponderExcluir
  4. Vou falar de mais expressões idiomáticas muito em breve. Mas eu pensei que a lição de hoje fosse importante também já que a gente chama os dois tipos de balões de "balão," sem distinção. Mas em inglês há diferença: "balloon" e "hot air balloon."

    ResponderExcluir